Veleposlaništvo RS Varsava /Konzularne informacije /IZREDNI DOGODKI /COVID-19 /

KORONAVIRUS - Aktualne informacije, priporočila in kontakti

Zadnja informacija/posodobljeno: 15.3.2020

POLJSKA

Vlada republike Poljske 13. marca 2020 uvedla nove mejne kontrole in druge omejitve, da bi preprečila širjenje COVID-19:


- Od 15. marca bodo poljske meje zaprte za vse tujce, ki na Poljskem nimajo stalnega ali začasnega prebivališča. Ukrep bo veljal za 10 dni z možnostjo podaljšanja:

  •  Od 15. marca se ustavi ves mednarodni zračni in železniški prepovedana;
  •  Cestni promet se bo nadaljeval, vendar pod strogim nadzorom;
  •  Vsa srečanja in zborovanja z več kot 50 ljudmi so prepovedana.
  •  Odprte ostajajo trgovine z živili in lekarne. Ostale trgovine se zaprejo.
  • Bari, restavracije in nočni klubi se za zaprejo. Glede na naravo dejavnosti lahko delujejo le na osnovi dostave in take-away. 

Kaj pomeni omejitev mednarodnega prometa v praksi?

Mednarodne zračne in železniške povezave so prekinjene. Poljaki, ki se vrnejo v državo, in tujci, ki smejo vstopati v državo, bodo imeli 14-dnevno domačo karanteno. Ohranjen bo cestni in cestni prevoz - avtobusi, avtobusi, osebni avtomobili bodo lahko vstopili na Poljsko. Prevoz blaga bo deloval normalno.

Komu je dovoljen vstop na Poljsko?

  • poljskim državljanom;
  • tujcem, ki so zakonci ali otroci poljskih državljanov ali ostanejo pod stalno skrbnostjo poljskih državljanov;
  • imetnikom Karta Polaka;
  • diplomatom;
  • osebam, ki imajo pravico do stalnega ali začasnega prebivališča na Poljskem ali delovnega dovoljenja;
  • v posebej upravičenih primerih lahko vojvod v vojvodstvu, v katerega se tujec, ki ni naveden v prejšnjih alineah, želi preseliti, dovoli vstop na ozemlje Poljske;
  • tujcem, ki upravljajo s prevoznim sredstvom za prevoz blaga.


Kako se v času izvajanj ukrepov lahko zapusti Poljsko?

Poljsko boste lahko zapustili po cesti na mejnih prehodih. Za vstop v državo veljajo omejitve.

 

Do vstopa v veljavo zgoraj navedenih ukrepov ostajajo v polni veljavi tudi naslednji ukrepi:

  •  sanitarne kontrole na vseh večjih mejnih prehodih, pristaniščih in večjih železniških postajah;
  • odpovedani so vsi večji dogodki;
  • poteka preverjanje potnikov na letih na letališčih; potniki prav tako izpolnijo t.i. lokacijski obrazci;
  • ukrep se bo (po potrebi) razširil tudi na kopenske in pomorske vstopne točke;
  • v sredo 11.3.2020 je vlada sprejela odločitev, da se za 14 dni zapre vrtce, šole, univerze, muzeje, gledališča, filharmonijo in kinodvorane. Ukrep začne veljati 16. marca.

Informacije so na voljo na posebni (pod)strani Ministrstva za zdravje:  

- http://gov.pl/koronawirus (v poljščini in angleščini), vključno z navedbo bolnišnic v posameznih vojvodstvih

- https://www.gov.pl/web/coronavirus (informacija na voljo v angleščini)

- https://www.gov.pl/web/coronavirus/travel (informacija v angleščini glede vstopnih pogojev na Poljsko v času izvajanja ukrepov)

- https://www.gov.pl/web/koronawirus/zamykamy-granice-przed-koronawirusem1 (informacija v poljščini glede vstopnih pogojev na Poljsko v času izvajanja ukrepov)

 

Več informacij je na voljo tudi na strani glavnega sanitarnega inšpektorja (samo v poljščini).

Kontaktna številka za dodatne informacije in pomoč je 800 190 590.
Za urgentno pomoč - klic v sili se pokliče nujno pomoč na 112.

 


LITVA

Vlada republike Litve je konec februarja 2020 sprejela odločitev o razglasitvi izrednih razmer.

Do sedaj uveljavljeni ukrepi:

  • Odločitev o zaprtju vseh vrtcev, šol, univerz za 14 dni in suspendiranju kulturnih, športnih in drugih prostočasnih dejavnosti. Odločitev vstopi v veljavo 13. 3. 2020 in bo veljala do 27. 3. 2020.
  • Prepoved javnih dogodkov v zaprtih prostorih in prepoved vseh dogodkov na prostem z udeležbo večjo od 100 ljudi. Priporočena razdalja na teh dogodkih je vsaj en meter.
  • Osebe, ki prihajajo iz visoko rizičnih območij bodo morale v samo-izolacijo.
  • 14-dnevna izolacija je obvezna za vse potnike, ki prihajajo iz teh držav z visokim tveganjem.
  • Leti na relaciji Litva – Italija se suspendirajo 13. marca, leti na relaciji Italija-Litva pa 16. marca.
  • Prevoz mednarodnih potnikov s cestnim potniškim prevozom v primeru, da se potniki iz Litve v Italijo vozijo na rednih, posebnih in čarterskih (individualnih) potovanjih, se suspendira od 13. marca.
  • Vlada prebivalcem odsvetuje potovanje v tujino vsaj mesec dni, zlasti priporoča, da ustavijo potovanja v države z visokim tveganjem, Kitajsko, Hong Kong, Iran, Japonsko, Južno Korejo, Singapur, Italijo, Francijo, Nemčijo, Španijo.

Medicinske ekipe so pripravljene na vseh treh letališčih in v morskem pristanišču.

Litva 14.3.2020 uvaja začasni nadzor na notranjih mejah Evropske unije. Uradniki državne mejne straže bodo še okrepili nadzor. Izvajali bodo preglede na notranjih mejah.  Prevoz tovora se nadaljuje. Sanitarne točke merijo temperaturo in izvajajo sanitarno-informacijske preglede. Še posebej natančno pregledujejo avtobuse, enoprostorce in avtomobile s tujimi registrskimi tablicami ter tiste, ki na nosijo smučarsko opremo. Od 4. marca potniki izpolnjujejo lokacijske kartice.

 

Vlada Litve je 14.3.2020 sprejela naslednje ukrepe: razglasitev karantene na celotnem ozemlju Litve. Karantena bo v veljavo stopila od 16. marca od polnoči. 
 
V času karantene je prihod tujih državljanov v Litvo je prepovedan, razen za voznike in člane posadke v primeru komercialnega in / ali mednarodnega prevoza blaga; prebivalci Litve, diplomati in vojaško osebje vojaških enot držav NATO in osebje NATO ter člani njihovih družin. Tujim državljanom bo dovoljeno vstopiti na ozemlje Litve do polnoči, 19. marca, pod pogojem, da tranzitirajo skozi državo brez postanka.

Državljanom Litve, z nekaj izjemami, bo prepovedan izstop iz države.

Pretok blaga ni omejen.

 

 

Informacije so dostopne na:
- Vladna stran: http://lrv.lt/en/relevant-information/coronavirus-in-lithuania/relevant-information-1
- Ministrstvo za zunanje zadeve: https://urm.lt/default/en/important-covid19
- Ministrstvo za zdravje: https://sam.lrv.lt/lt/ (litovščina) in https://sam.lrv.lt/en/   (angleščina):
https://www.lt72.lt/go.php/eng/Frequently-asked-questions-faq-about-the-novel-coronavirus

Pomembne telefonske številke:
- COVID-19 Hotline: 1808
- COVID-19 za klice iz tujine : +370 618 79984
- Številka za nujne primere – klic v sili : 112

 


LATVIJA

Dogodek: Latvijska vlada je 12. marca razglasila izredno stanje do 14. aprila 2020 v zvezi s COVID-19 v Latviji. Deklaracija o razglasitvi izrednih razmer je na voljo na povezavi (v angleškem jeziku) https://mk.gov.lv/en/aktualitates/regarding-declation-emergency-situation.

 

Vlada Latvije je 14.3.2020 razglasila, da bo Latvija v torek, 17. marca zaprla svoje mednarodne meje za ves organiziran potniški promet po kopnem, morju in zraku (mednarodni potniški promet prek letališč, pristanišč, avtobusov in železnic bo ukinjen).

Ta prepoved ne velja za prevoz blaga.

Omejitve gibanja skozi mejne prehode letališč, pristanišč, železnic in avtocest ne veljajo za tiste državljane Latvije, ki se želijo vrniti v Latvijo. Prav tako ne velja za tujce, ki imajo stalno prebivališče v Latviji in se želijo vrniti sem, ali za tujce, ki želijo zapustiti Latvijo.

 

Ukrepi:

  • od 13. marca se lahko zaprejo izobraževalne ustanove;
  • od 13. marca se prepovejo večja javna srečanja z več kot 200 ljudmi;
  • Poziv k odpovedi manjših zborovanj/srečanj odpovedati ali preložiti, če je to mogoče.
  • Zdravstvene ustanove, zavodi za socialno varstvo in pridrževalni centri omejijo obiske tretjih oseb, razen z dovoljenjem predstojnika zavoda;
  • vlada poziva vse, da se vzdržijo potovanj v tujino;
  • osebe in kontaktne osebe, ki so se vrnile iz prizadete države ali ozemelj, ki jih je prizadel COVID -19 izvajajo samoizolacijo v kraju stalnega prebivališča (domača karantena) in morajo biti dosegljivi za komunikacijo in sodelovanje z družinskim zdravnikom in drugim zdravstvenim osebjem. Te zahteve ne veljajo za zaposlene v prevoznikih in ponudnikih storitev potniškega prevoza, ki se vračajo s službenih potovanj in službenih potovanj, če nimajo znakov akutne respiratorne okužbe in niso bili identificirani kot kontaktne osebe.

Aktualne informacije so dostopne na:

Pomembne telefonske številke:
- COVID-19 Help-Line: (00 371) 67501590 ali (00 371) 67387661 (8.30-17.00 ob delavnikih)
- Številka za nujne primere – klic v sili : 113

 


ESTONIJA

Estonska vlada je 12. marca razglasila izredne razmere zaradi COVID-19.

Vlada Republike Estonije je 14. marca 2020 sprejela odločitev o uvedbi začasne omejitve prehoda meje ter ponovna uvedba nadzora mej – uveden začasni mejni nadzor na celotni meji. Ukrep bo začel veljati od 17. marca 2020 (https://www.valitsus.ee/en/news/estonia-temporarily-reintroduces-border-controls-whole-border)

V Estonijo lahko vstopajo le državljani Estonije in imetniki dovoljenja za prebivanje ali pravice do prebivanja, med njimi tako imenovani imetniki sivega potnega lista, in tuji državljani, katerih družinski član živi v Estoniji.

V državo lahko vstopi mednarodni tovor (tudi prevoz hrane in sanitetnega materiala), in osebe, ki nudijo nujne storitve in dobrine (npr. ponudniki goriva).

Tujcem je dovoljen tranzit preko Estonije na poti v domovino, če ne kažejo simptomov okužbe s COVID-19. Na mejni kontroli se preverjajo potne listine in zdravstveni simptomi.

Za izhod iz države ni omejitev.

 

Dodatno k temu veljajo v Estoniji naslednji ukrepi: 

  • Vsa javna zbiranja so prepovedana do 1. maja;
  • Od 16. marca bodo vse šole zaprte. Osnovne šole, srednje šole in univerze preidejo v tem obdobju na učenje na daljavo (e-učenje) 
  • Na vseh mejnih prehodih bodo uvedeni ukrepi zdravstvenega nadzora, da bi prepoznali ljudi s simptomi COVID-19.
  • Muzeji in kinodvorane bodo zaprti do 1. maja. Vse predstave, koncerti in konference so prepovedani;
  • Vsi športni dogodki so prepovedani do 1. maja;
  • Prodaja potniških ladijskih vozovnic na relaciji Talin-Stockholm-Tallinn bo ustavljena.
  • Na letališčih in pristaniščih bodo uvedeni ukrepi zdravstvenega nadzora, potrebni pa bodo tudi vprašalniki.
  • Vsakdo, ki vstopi v državo, bo moral izpolniti lokacijske vprašalnike (predhodna potovanja).
  • Vsak državljan Estonije ali tuji državljan, ki v Estonijo prispe iz regij, ki veljajo regije z visokim in srednjim tveganjem mora preživeti 14 dni v karanteni. Od 12. marca so kot ogrožena ombočja določena Kitajska, Italija, Iran, Republika Koreja, Nemčija (Severno Porenje-Vestfalija, Baden-Württemberg, Bavarska), Francija (Auvergne-Rhône- Alpe, Franche-Comté, Nord-Pas-de-Calais, Île-de-France), Španija (Madrid, Katalonija in Baskija), Avstrija (Tirolska), Japonska in Singapur.

 

Informacije so dostopne na spletni strani:
- Ministrstva za zunanje zadeve Estonije (v angleščini): https://vm.ee/en/coronavirus-2019-ncov in https://vm.ee/en
- Estonski zdravstveni odbor (v angleščini): https://www.terviseamet.ee/en/covid19  

 

Pomembne telefonske številke v državi:
- Krizna telefonska številka (deluje od 16. marca): 1247
- Svetovalna linija - stik z družinskim zdravnikom (jeziki: angleščina, estonščina, ruščina): 1220
- Svetovalna linija (klici iz tujine): +372 634 6630
- Številka za nujne primere – klic v sili : 112

 

   ______________________________________________________________________________

MEJNE KONTROLE NA SLOVENSKIH MEJAH

Meja med Italijo in Slovenijo

Vstop v Slovenijo iz Italije je od 11. 3. 2020 omejen. Vzpostavljenih je 6 kontrolnih točk, in sicer Rateče, Robič, Vrtojba, Škofije, Fernetiči in Krvavi Potok. Vsi drugi mejni prehodi so zaprti.
 
Za slovenske državljane na mejnih prehodih ni omejitev za vstop v Slovenijo. Kontrola vstopa na slovensko-italijanski meji se izvaja pri osebah, ki niso slovenski državljani oziroma v Republiki Sloveniji nimajo prijavljenega stalnega ali začasnega prebivališča. Preverja se, ali imajo osebe potrdilo o negativnem izvidu na koronavirus, ki jim ga je izdal pristojni organ. Potrdilo mora biti v slovenskem, angleškem ali italijanskem jeziku in ne  sme biti starejše od treh dni. Osebi, ki nima ustreznega potrdila, se lahko prepove vstop na območje Republike Slovenije.

Slovenija je 12. 3. 2020 ob 22. uri zaprla slovensko-italijansko mejo tudi za ves avtobusni, železniški in tovorni promet. Izjeme so tovorni promet z medicinskimi pripomočki in opremo, človekoljubno pomočjo in pošto. Zaprtje meje ne velja za tovorni promet s končno destinacijo v Sloveniji.

Ostale meje

Na letališču Jožeta Pučnika Ljubljana je uveden sistem merjenja telesne temperature potnikov, ki pridejo v Slovenijo.
Na mejah z ostalimi sosednjimi državami Republika Slovenija trenutno ne izvaja poostrenega nadzora.

 ___________________________________________________________________________


Priporočila slovenskih organov v zvezi s COVID-19

Nacionalni inštitut za javno zdravje je izdelal priporočila za vse, ki prihajajo v Slovenijo z območij izbruha koronavirusa oziroma se morda tja odpravljajo.

Ministrstvo za zunanje zadeve sicer nenujna potovanja v rizične države odsvetuje.

Prihod z območja izbruha koronavirusa

Če ste se zadrževali na območjih z izbruhom koronavirusa oziroma ste bili v stiku z nekom, ki prihaja s takšnega območja, in ste zboleli (kašelj, vročina, težko dihanje), svetujemo, da:
• ostanete doma in se izogibate stikom z drugimi ljudmi,
• pokličete izbranega ali dežurnega zdravnika in mu opišete svoje stanje,
• ne hodite v dnevne ambulante in urgence ampak se ustavite na posebnih vstopnih točkah za odvzem brisa
• upoštevate druga navodila zdravnika in pristojnih služb, higieno kašljanja, itd.

 

V pomoč prebivalcem pri iskanju zanesljivih informacij v zvezi z novim koronavirusom je Urad vlade za komuniciranje v sodelovanju z Ministrstvom za zdravje, Nacionalnim inštitutom za javno zdravje, Infekcijsko kliniko in Ministrstvom za javno upravo vzpostavil klicni center.

Na brezplačni telefonski številki 080 1404 lahko dobite informacije vsak dan med 8. in 20. uro

 

Podrobnosti in priporočila za ravnanje so na voljo tudi na posebni spletni strani Vlade Republike Slovenije https://www.gov.si/teme/koronavirus/ in https://www.nijz.si/ .